Poems by Andrew Melville
- The Gathelus
- The Small Garland given to the King of Scotland on the coronation of the Queen, 17 May 1590
- A poem on the wedding between the most Illustrious Nobles Henry of Trémoille, Duke of Thouars, etc. and Maria de la Tour, daughter of the Duke of Bouillon, etc.
- A true account of David Blake's departure to the heavenly fatherland
- The Song of Moses: Deuteronomy 32
- Chapter 3 of the Book of Job
- Ode I: David's poetic lament on the death of Saul and Jonathan
- The Amulet
- Paraphrase of Song of Solomon [Chapter 1]
- On the Birth of the Prince of the Scoto-Britons
- Against the Jesuitical attack of sulphurous dust
- To Adriaan Damman, when he determined to attempt to write his own Greek verses for a royal wedding poem
- Ode on the death of John Wallasius, a Scoto-Belgian
- To the Muses
- A fever
- To Hygea
- To the newest French martyrs, 1572
- Gaspard de Coligny, Admiral of France
- Briquemault, first drawn to kneel before the tyrant, then before the slaughtered nobles, at last addresses Christ
- Baulatus, cut down in the same bed with the two brothers of Briquemault
- The Tuscan Viper, with her whelps
- The French peace
- The Trumpet Call
- The Tyrant
- To Charles, Tyrant of the French, perishing from a strange discharge of blood
- The epitaph of Mary, queen of Scots
- Against the Mass
- To the Venetians, on the Pope
- On 'Clytie', commonly known as 'Pansie'
- A tribute to proper history
- To Caelia
- The Epitaph of Robert Rollock
- To the King, concerning the History of Buchanan.
- To George Buchanan
- A reckoning of ages
- A monument to John Maitland, Chancellor of Scotland
- To Julius Scaliger
- On Julius and Joseph Scaliger
- Against 'Hidden spur', in the year 1596
- Another against the lice-covered Grammarian
- To the King and Queen
- Babylon
- To the king on the occasion of the speech to the estates of the kingdom on the union of the kingdoms, delivered by him on the first of April 1607
- Against bridgemakers
- To John Johnston, on his Heroes
- Sacred peace
- On Esther Inglis, as she expertly paints.
- On the eclipse of the sun in the year 1597
- My devotion
- The epitaph of Alexander Arbuthnot
- On Alexander Arbuthnot and Thomas Smeaton, two lights of our race in the North and South, recently extinguished.
- To Lord John Lindsay, chancellor of the University of St Andrews. The University upbraids him
- Eulogy for James Lindsay, who died at Geneva on the 15th of June 1580
- The Antichrist
- On the violent end of the Spanish Armada and the Duke of Guise